I suppose the discussion is academic anyway, as long as we're here, Kyon-kun.

[She suddenly frowns.]

Ah, you know, perhaps I shouldn't call you that. After all, it annoys you, right, --[There's a sound of a lawn-mower suddenly starting up and stopping.]--kun?